Finska för byggmästarePoäng (3 sp)
Kod: INF21FI01
Poäng
3 op
Studieperiodens (kursens) lärandemål
Den studerande bör
- ha ett gott allmänt ordförråh
- behärska den egna branschens centrala ordförråd
- förstå allmänna finska texter
- förstå den egna branschens texter
- kunna skriva sammanhängande text på finska
- behärska den centrala grammatiken
- muntligen kunna kommunicera på finska
Studieperiodens (kursens) innehåll
- Arbetsliv
- Repetition av den centrala grammatiken (vid behov)
- Allmäntekniska och branschspecifika texter
- Vokabulär
- Muntlig och skriftlig tent
Förkunskapskrav
Finska på andra stadiet. Utgångsnivån är B1.
Bedömningskriterier, tillräcklig (1)
Den studerande skall uppvisa sådana kunskaper i finska som enligt lagen (424/2003) krävs av offentligt anställda och bör visa nöjaktig (vitsordet 1, 2 eller 3) eller god (vitsordet 4 eller 5) förmåga att använda finska i tal och skrift. För bedömningen av kunskaperna i finska används Gemensam europeisk referensram för språk (CEFR). Nivå B1.1 och B1.2 anger nöjaktiga kunskaper (vitsorden 1–3) och nivå B2 eller högre anger goda kunskaper (vitsorden 4–5). Muntlig och skriftlig förmåga bedöms skilt.
Bedömningskriterier, goda-synnerligen goda (3-4)
Den studerande skall uppvisa sådana kunskaper i finska som enligt lagen (424/2003) krävs av offentligt anställda och bör visa nöjaktig (vitsordet 1, 2 eller 3) eller god (vitsordet 4 eller 5) förmåga att använda finska i tal och skrift. För bedömningen av kunskaperna i finska används Gemensam europeisk referensram för språk (CEFR). Nivå B1.1 och B1.2 anger nöjaktiga kunskaper (vitsorden 1–3) och nivå B2 eller högre anger goda kunskaper (vitsorden 4–5). Muntlig och skriftlig förmåga bedöms skilt.
Bedömningskriterier, berömliga (5)
Den studerande skall uppvisa sådana kunskaper i finska som enligt lagen (424/2003) krävs av offentligt anställda och bör visa nöjaktig (vitsordet 1, 2 eller 3) eller god (vitsordet 4 eller 5) förmåga att använda finska i tal och skrift. För bedömningen av kunskaperna i finska används Gemensam europeisk referensram för språk (CEFR). Nivå B1.1 och B1.2 anger nöjaktiga kunskaper (vitsorden 1–3) och nivå B2 eller högre anger goda kunskaper (vitsorden 4–5). Muntlig och skriftlig förmåga bedöms skilt.
Bedömningskriterier, godkänt/underkänt
Den studerande skall uppvisa sådana kunskaper i finska som enligt lagen (424/2003) krävs av offentligt anställda och bör visa nöjaktig (vitsordet 1, 2 eller 3) eller god (vitsordet 4 eller 5) förmåga att använda finska i tal och skrift. För bedömningen av kunskaperna i finska används Gemensam europeisk referensram för språk (CEFR). Nivå B1.1 och B1.2 anger nöjaktiga kunskaper (vitsorden 1–3) och nivå B2 eller högre anger goda kunskaper (vitsorden 4–5). Muntlig och skriftlig förmåga bedöms skilt.
Kunskaper på nivå A1–A2 är underkända.
Anmälningstid
01.12.2022 - 23.01.2023
Tajmning
23.01.2023 - 26.03.2023
Antal studiepoäng
3 op
Prestationssätt
Kontaktundervisning
Ansvarig enhet
Institutionen för teknik och sjöfart
Undervisningsspråk
- Svenska
Utbildning
- Utbildning i byggnads- och samhällsteknik, byggmästare
Lärare
- Pernilla Fagerström
Lärare
Tom Lipkin
Grupper
-
ÖH22BYS-INFRA-VÖppna yh, Fortbildning i infrabyggande
Lärandemål
Den studerande bör
- ha ett gott allmänt ordförråh
- behärska den egna branschens centrala ordförråd
- förstå allmänna finska texter
- förstå den egna branschens texter
- kunna skriva sammanhängande text på finska
- behärska den centrala grammatiken
- muntligen kunna kommunicera på finska
Innehåll
- Arbetsliv
- Repetition av den centrala grammatiken (vid behov)
- Allmäntekniska och branschspecifika texter
- Vokabulär
- Muntlig och skriftlig tent
Tid och plats
Våren 2023, Wolffskavägen 33
Studiematerial och rekommenderad litteratur
Texter + övrigt material på Moodle
Undervisningsmetoder
- Interaktiva lektioner
- Par- och gruppdiskussioner
- Inlämningsuppgifter
- Muntlig tentamen
- Skriftlig tentamen
Bedömningsmetoder (förverkligande) och -kriterier (studieperioder/kurser)
Skriftlig tentamen under sista lektionen. Omtent på allmän omtentamen.
Studerandes tidsanvändning och belastning
81 h arbete, varav ca 12 h i klass.
Vitsordsskala
H-5
Bedömningskriterier, tillfredsställande-synnerligen tillfredsställande (1-2)
Den studerande skall uppvisa sådana kunskaper i finska som enligt lagen (424/2003) krävs av offentligt anställda och bör visa nöjaktig (vitsordet 1, 2 eller 3) eller god (vitsordet 4 eller 5) förmåga att använda finska i tal och skrift. För bedömningen av kunskaperna i finska används Gemensam europeisk referensram för språk (CEFR). Nivå B1.1 och B1.2 anger nöjaktiga kunskaper (vitsorden 1–3) och nivå B2 eller högre anger goda kunskaper (vitsorden 4–5). Muntlig och skriftlig förmåga bedöms skilt.
Arviointikriteerit, goda-synnerligen goda (3-4)
Den studerande skall uppvisa sådana kunskaper i finska som enligt lagen (424/2003) krävs av offentligt anställda och bör visa nöjaktig (vitsordet 1, 2 eller 3) eller god (vitsordet 4 eller 5) förmåga att använda finska i tal och skrift. För bedömningen av kunskaperna i finska används Gemensam europeisk referensram för språk (CEFR). Nivå B1.1 och B1.2 anger nöjaktiga kunskaper (vitsorden 1–3) och nivå B2 eller högre anger goda kunskaper (vitsorden 4–5). Muntlig och skriftlig förmåga bedöms skilt.
Arviointikriteerit, berömliga (5)
Den studerande skall uppvisa sådana kunskaper i finska som enligt lagen (424/2003) krävs av offentligt anställda och bör visa nöjaktig (vitsordet 1, 2 eller 3) eller god (vitsordet 4 eller 5) förmåga att använda finska i tal och skrift. För bedömningen av kunskaperna i finska används Gemensam europeisk referensram för språk (CEFR). Nivå B1.1 och B1.2 anger nöjaktiga kunskaper (vitsorden 1–3) och nivå B2 eller högre anger goda kunskaper (vitsorden 4–5). Muntlig och skriftlig förmåga bedöms skilt.
Bedömningskriterier, godkänt/underkänt
Den studerande skall uppvisa sådana kunskaper i finska som enligt lagen (424/2003) krävs av offentligt anställda och bör visa nöjaktig (vitsordet 1, 2 eller 3) eller god (vitsordet 4 eller 5) förmåga att använda finska i tal och skrift. För bedömningen av kunskaperna i finska används Gemensam europeisk referensram för språk (CEFR). Nivå B1.1 och B1.2 anger nöjaktiga kunskaper (vitsorden 1–3) och nivå B2 eller högre anger goda kunskaper (vitsorden 4–5). Muntlig och skriftlig förmåga bedöms skilt.
Kunskaper på nivå A1–A2 är underkända.
Bedömningsmetoder (förverkligande) och -kriterier (studieperioder/kurser)
Bedömning på basen av:
- Skriftlig tentamen
- Skriftliga inlämningsuppgifter
- Muntlig examination
- Timaktivitet
- Bedömningen grundar sig på CEFR och nationella riktlinjer samt språklagen
Underkänd (0)
Bedömningen av kunskaperna i finska baserar sig på Europeiska referensramen för språk (CEFR). Nivå B1 avser nöjaktiga kunskaper (vitsorden 1–3) och nivå B2 avser goda kunskaper (vitsorden 4–5). Samma bedömningskriterier används vid alla högskolor i Finland. Nivå A2 eller lägre är undekänt.
Bedömningskriterier, tillfredsställande-synnerligen tillfredsställande (1-2)
Bedömningen av kunskaperna i finska baserar sig på Europeiska referensramen för språk (CEFR). Nivå B1 avser nöjaktiga kunskaper (vitsorden 1–3) och nivå B2 avser goda kunskaper (vitsorden 4–5). Samma bedömningskriterier används vid alla högskolor i Finland. Nivå A2 eller lägre är undekänt.
Bedömningskriterier, goda-synnerligen goda (3-4)
Bedömningen av kunskaperna i finska baserar sig på Europeiska referensramen för språk (CEFR). Nivå B1 avser nöjaktiga kunskaper (vitsorden 1–3) och nivå B2 avser goda kunskaper (vitsorden 4–5). Samma bedömningskriterier används vid alla högskolor i Finland. Nivå A2 eller lägre är undekänt.
Bedömningskriterier, berömliga (5)
Bedömningen av kunskaperna i finska baserar sig på Europeiska referensramen för språk (CEFR). Nivå B1 avser nöjaktiga kunskaper (vitsorden 1–3) och nivå B2 avser goda kunskaper (vitsorden 4–5). Samma bedömningskriterier används vid alla högskolor i Finland. Nivå A2 eller lägre är undekänt.
Förkunskapskrav
Finska på andra stadiet. Utgångsnivån är B1.